口语丨“我很热”英文怎么说？

告别凉爽20℃，扬州城全面进入三伏天，光一个"hot"真是无法表达那种又闷又热的天气；今天，沃们就帮你扩充词汇，学习除了"hot"以外更多的英语表达方式！

Sauna桑拿/Oven火炉

中文说“桑拿天”、“大火炉”，英语也会用同样的概念！不过注意，它们在英语里一般只用来形容室内闷热，而不是室外的天气。

√ It’s like a sauna in here: 热的跟桑拿房一样 (室内) 
√ It feels like an oven inside: 这简直是大烤箱 (室内)

Sauna['sɔːnə]桑拿  Oven['ʌv(ə)n]烤箱，炉

━━━━━

Muggy闷热/Boiling沸腾

形容室外热可以用muggy/boiling，这是美国人爱用也常用的，还有一个常用词叫scorcher ['skɔːtʃə]（大热天），一起来看看它们的用法：

√ It’s muggy outside/ It’s a muggy day: 天太闷了
√ It’s boiling out there: 天热得跟水煮沸了一样
√ It’s a scorcher out there: 外面太阳热辣辣的 (室外)

注意：用这些表达方式的时候，“out there” and “in here” 这些后缀千万不能少！

━━━━━

I’m sweating my butt off！

说完室内、室外，那么“自己很热”该怎么说呢？

√ I’m sweating buckets: 我的汗一桶一桶流
√ I’m sweating my butt off: 热死我了 (注意不要在正式场合用这个表达方式，毕竟用到了“butt"屁股这个词)

但这个说法太实用了，而且用途非常广泛，所以还是给大家举几个例子：
√ I’m freezing my butt off: 冻死我了
√ I’m working my butt off: 我拼死拼活努力工作

Now you get it? 快用英语形容一下扬州的大热天吧！